Coffee Parchment

Jinsi ya kuingiza kahawa ghafi Uingereza: ushuru, afya ya mimea na sheria za ukataji misitu

Tangu iondoke Umoja wa Ulaya, Uingereza ina ushuru wake, mfumo wake wa afya ya mimea na, hivi karibuni, sheria zake za ukataji misitu. Kahawa ghafi bado huingia bila ushuru, lakini waagizaji na wasafirishaji wanahitaji kujua sheria zipi za Uingereza zinahusika. Mwongozo huu unaeleza hatua kuu.

Imesasishwa 1 Novemba 2026 · Vyanzo 5

Ushuru

Bidhaa (namba ya Uingereza)Ushuru kwa nchi za nje
Kahawa ghafi isiyoondolewa kafeini (0901 11 00 00)Asilimia 0
Kahawa iliyokaangwa isiyoondolewa kafeini (0901 21 00 00)Asilimia 6

Chini ya mpango wa Uingereza wa Developing Countries Trading Scheme (DCTS), nchi 47 zilizoendelea kidogo katika ngazi ya Upendeleo Kamili hulipa asilimia 0 kwa bidhaa zote isipokuwa silaha na risasi, hivyo kahawa iliyokaangwa kutoka nchi kama Ethiopia, Uganda, Tanzania, Rwanda au Burundi inaweza pia kuingia bila ushuru kwa uthibitisho wa asili. Ngazi za Ziada na za Kawaida zinahusu bidhaa chache, kwa hiyo kagua ngazi yako kwanza.

Afya ya mimea

Uingereza hupanga mimea na mazao ya mimea kwa hatari: juu, kati A, kati B na chini. Bidhaa za hatari ndogo hazihusiki na udhibiti wa afya ya mimea. Za hatari ya juu, kati A na kati B zinahitaji cheti cha afya ya mimea kwa kila shehena, na za hatari ya juu na kati A lazima pia zitangazwe mapema kwenye mfumo wa IPAFFS. Kagua daraja la sasa la kahawa ghafi kwenye UK Plant Health Portal kabla ya kusafirisha, kwa sababu madaraja yanaweza kubadilika.

Sheria za ukataji misitu

Juni 2026 serikali ya Uingereza ilisema itatumia Jedwali la 17 la Environment Act 2021 kuanzisha mpango wa bidhaa zenye hatari kwa misitu unaohusu kahawa. Tofauti na sheria za Umoja wa Ulaya, utahusu ukataji misitu haramu pekee. Mashauriano yamepangwa kabla ya sheria kutungwa, na bado hakuna tarehe ya kuanza. Ukiuza pia Umoja wa Ulaya, soma mwongozo wetu wa EUDR.

Soko la Uingereza

Januari 2026 Uingereza iliagiza tani 16,800 za kahawa zenye thamani ya dola milioni 181.8 za Marekani kutoka nchi 59, kwa mujibu wa data ya International Trade Centre. Brazil ilitoa asilimia 34, Colombia asilimia 11 na Vietnam asilimia 9.

Vidokezo kwa wasafirishaji

  • Tuma cheti cha asili ikiwa mnunuzi wako ataomba upendeleo wa DCTS au wa mkataba wa biashara.
  • Muulize mnunuzi wako daraja la afya ya mimea na nyaraka ambazo wakala wake wa forodha anatarajia kabla ya kuweka nafasi ya meli.
  • Wanunuzi wa Uingereza mara nyingi hutumia mikataba na masharti ya malipo sawa na ya Umoja wa Ulaya; tazama jinsi ya kuingiza Umoja wa Ulaya na kusafirisha kahawa ghafi.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Je, kuna ushuru wa Uingereza kwa kahawa ghafi?

Hapana. Kahawa ghafi isiyoondolewa kafeini (0901 11 00 00) hulipa asilimia 0. Iliyokaangwa hulipa asilimia 6, isipokuwa upendeleo kama DCTS ukitumika.

Je, kahawa ghafi inahitaji cheti cha afya ya mimea kwa Uingereza?

Inategemea daraja la hatari ya afya ya mimea. Bidhaa za hatari ya juu na ya kati zinahitaji; za hatari ndogo hazihitaji. Kagua daraja la sasa kwenye UK Plant Health Portal.

Je, Uingereza ina sheria za ukataji misitu kwa kahawa?

Bado hazijaanza kutumika. Juni 2026 serikali ilitangaza mpango wa bidhaa zenye hatari kwa misitu unaohusu kahawa na ukataji misitu haramu, kwa mashauriano kwanza na bila tarehe ya kuanza.

Vyanzo

  1. UK Trade Tariff data for 0901 11 00 00 and 0901 21 00 00 (via Treayo) ↗
  2. GOV.UK: Preference tiers under the Developing Countries Trading Scheme ↗
  3. GOV.UK: Import plants and plant products from non-EU countries to Great Britain ↗
  4. Daily Coffee News: UK revives dormant anti-deforestation plan, includes coffee (23 June 2026) ↗
  5. Vietnam Agriculture and Environment: UK coffee imports, January 2026 (ITC data) ↗

Imekaguliwa 1 Novemba 2026. Sheria, kanuni na bei hubadilika: kagua chanzo rasmi kila mara kabla ya kufanya biashara. Mwongozo huu ni taarifa ya jumla, si ushauri wa kisheria.

Kutoka tunda hadi kikombe

Mti wa kahawa wenye matunda mabichi shambani
Maua ya kahawa yakichanua, Coorg, India
Matunda ya kahawa mekundu yaliyoiva
Mkulima akikagua kahawa yake, Cauca, Colombia
Matunda ya kahawa yaliyochumwa sasa hivi, Uganda
Kukoboa matunda ili kupata kahawa ya parchment
Matunda yakikauka kwenye kichanja, Tarrazú, Costa Rica
Kuchambua punje za kahawa kwa ukubwa, Hawassa, Ethiopia
Punje za kahawa ghafi kwenye gunia la katani
Magunia ya kahawa katika ghala la kusafirisha nje, Ethiopia
Waonjaji wakionja sampuli za kahawa, Ethiopia
Punje mbichi zilizokaangwa zikitoka kwenye mashine ya kukaanga
Kikombe cha kahawa nyeusi
Kikombe kikubwa cha kahawa nje
Sherehe ya jadi ya kahawa, Ethiopia na Eritrea

Gusa picha uione kwa ukubwa. Picha: wachangiaji wa Wikimedia Commons, chini ya leseni huru.

Miongozo zaidi

Miongozo yote →